Summario - Octubre 2009

ENTREVISTA: Matjaž Longar, cónsul general en Celovec

Matjaž Longar es cónsul general en el Consulado General de la República de Eslovenia en Celovec (que cubre las regiones austriacas de Carintia, de Salzburg, del Tirol y de Vorarlberg) desde el año 2006. Anteriormente cumplió funciones en el cuerpo diplomático en Roma y Berlín, entre otros destinos, pero siempre estuvo relacionado a las cuestiones que conciernen a las minorías étnicas eslovenas en los países limítrofes. "Creo que la minoría que estuvo por decenios expuesta a una fuerte asimilación, no puede permitirse la fragmentación de sus potenciales y debe desarrollar urgentemente una manera de diálogo interior efectivo y productivo", dijo entre otras cosas en nuestra entrevista el sr. Longar.

EL TEMA DEL MES: El Año internacional de la astronomía y los eslovenos

El 20 de diciembre de 2007 las Naciones Unidas proclamaron el año 2009 como el Año internacional de la astronomía-MLA2009. Si bien la astronomía, como una de las primeras ciencias, empezó a desarrollarse hace mucho tiempo, hace exactamente cuatrocientos años, en 1609, fue Galileo Galilei el primero que empezó a observar sistemáticamente la noche estelar con un telescopio simple. Con ello comenzó la nueva era de la astronomía. En conmemoración de tan magno aniversario la Unión Internacional de la Astronomía (International Astronomical Union) preparó este año innumerables actividades bajo el título "El universo está sobre ti. ¡Descúbrelo!" Los eslovenos también celebraremos el Año Internacional de la Astronomía con diversos acontecimientos y actividades a nivel nacional, regional y mundial. Los eslovenos nos ocupamos de la astronomía desde hace por lo menos nueve siglos. Somos uno de los pocos pueblos que tuvo su astrónomo ya en el siglo XII, al menos tres astrónomos antes de Nicolás Copérnico y al menos cinco antes de Johan Kepler. En la nota recordamos algunos nombres como Herman de Carintia, Andrej Perlah, con mayor detenimiento escribimos sobre Herman Potočnik Noordung, Pavel Kunaver y Anton Peterlin. Al desarrollo de esta ciencia también aportaron lo suyo algunos compatriotas contemporáneos en el exterior, entre otros Dušan Petrač y Sunnita Williams, que en estos primeros días otoñales visitó Eslovenia y despertó gran atención de los medios y del público.

DIÁLOGO CON UNA COMPATRIOTA: Irena Sterckx Militarev, redactora de Ženevske novice - Noticias de Ginebra

A Irena Sterckx Militarev, redactora de Noticias de Ginebra y socia activa de la Asociación Eslovena en Ginebra, el amor la llevó a Suiza, donde vive desde hace 16 años. Vive con su esposo y sus tres hijos en Lausana, a orillas del lago de Ginebra, y dice ser una madre diplomada que se ocupa de la organización de la vida familiar. Gran parte de su tiempo y de su interés los dedica a la cultura y al idioma eslovenos. "Crecí en un entorno de teatro y logré conservar los contactos con gente interesante tanto en Eslovenia como en Suiza. Debe ser porque tenemos los mismos intereses - la cultura. Si hay algo que nos une, es sin duda la cultura".

DEPORTE: Los basquetbolistas eslovenos quedaron en cuarto lugar en el torneo europeo

Los basquetbolistas eslovenos perdieron con Grecia el partido por el tercer lugar del campeonato europeo, jugado en Polonia. Les faltaron dos puntos para lograr la histórica medalla de bronce. A pesar de ello, logrando el cuarto lugar, el seleccionado esloveno de básquetbol dio un histórico paso hacia la cima europea. En sus 18 años de historia Eslovenia no había logrado llegar tan alto. A primera vista el cuarto puesto es ingrato, pero merece ser festejado. Con el mismo, los elegidos de Jure Zdovc se aseguraron la participación en el campeonato mundial en Turquía y en el campeonato europeo en Lituania en 2011.