Sumario - Setiembre 2009

TOMAMOS NOTA: Los 96 años del escritor Boris Pahor

El 26 de agosto se festejaron en el salón Linhart del Centro Cultural Cankar los 96 años del escritor Boris Pahor. En esta magna ocasión se presentaron cinco libros con sus obras, editadas por las editoriales Cankarjeva založba y Mladinska knjiga. Pahor, que se autotituló como "el culpable de la celebración", dijo que se sentiría muy feliz, si hubiera un interés por la comunidad eslovena en el exterior similar al que le dispensaron a él. Las palabras de Pahor, al igualque las del seleccionador Zdravko Duša, de la historiadora literaria Tatjana Rojc y del artista Evgen Bavčar, sufrieron incontables interrupciones por los aplausos de los presentes. El último y más extenso -pedido por Pahor- fue para todos los detenidos políticos que no regresaron de los campos de concentración.

ENTREVISTA: Lučka Kajfež Bogataj, climatóloga

Lučka Kajfež Bogataj es profesora titular en la Facultad de Biotécnica de la Universidad de Ljubljana, jefa de la Cátedra de Agrometeorología, reconocida y afirmada climatóloga. Desde hace muchos años se ocupa de la problemática de los cambios climáticos, que en los últimos tiempos plantean interrogantes cada vez más acuciantes. Hasta el año pasado fue colaboradora del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (PICC-IPCC) que depende de las Naciones Unidas con sede en Ginebra y recibió el Premio Nobel de la paz 2007, como integrante del Panel. Con ello tuvo una mayor repercusión la advertencia de que los cambios climáticos son un gran problema global que nos concierne a todos.

EL TEMA DEL MES: La Oficina del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos en los países limítrofes y el extranjero cumple 15 años

La Oficina del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos en los países limítrofes y el extranjero se ocupa de las tareas que conciernen a las minorías eslovenas en los países limítrofes y a los eslovenos en el extranjero. Mantiene contactos constantes con las asociaciones eslovenas de las minorías eslovenas y en el extranjero; los anima para que mantengan su actividad cultural, económica y en general enlazada con la de la madre patria; organiza reuniones de consulta, seminarios, concursos, etc. A través de concursos abiertos proporciona fondos de la república para la realización de diferentes programas y proyectos de los eslovenos por el mundo. Ya próximos a los quince años de esta institución preparamos una resumida reseña de su labor.

PRESENTAMOS A DOS COMPATRIOTAS: Vladimir Urbanc, Canadá

En Montral, centro de la provincia canadiense Quebec, festejó el 1 de septiembre de 2009 sus 80 años el compatriota que allí reside, Vladimir Urbanc. Hasta hace algunos años era conocido como dueño de una agencia turística en dicha ciudad, traductor público, juez de paz, encargado de la oficina local eslovena, organizador de giras de algunos grupos culturales, entusiasmado deportista y muchas cosas más. Hay que destacar que - aún a su edad- sigue practicando deportes, especialmente el tenis recreativo.

Bernard Mustar, Alemania

Los años no son un impedimento. Donde esté Bernard Mustar, allí habrá música, baile y alegría. Y por supuesto el acordeón y muy posiblemente el hablar esloveno. El sr. Mustar nació hace 81 años en Alemania. Dice que ama a los eslovenos, al igual que su cultura y su música. Justamente la música y con ella el acordeón enmarcaron los años que platearon sus sienes.

DEPORTE: Primož Kozmus ganó la medalla de oro en el campeonato mundial en Berlín

El 17 de agosto Primož Kozmus, medalla de oro olímpica en lanzamiento del martillo, ganó una similar (con un lanzamiento de 80,84 m) en el 12 campeonato mundial de atletismo, que tuvo lugar en Berlín (Alemania). Después del oro en Pekín el año pasado, este año conquistó también el título de campeón mundial y confirmó ser un campeón de raza, que el atletismo esloveno no había tenido hasta ahora. Esta es recién la tercera presea del atletismo esloveno en los campeonatos mundiales y la primera dorada; Kozmus fue medalla de plata en Osaka en 2077 y Gregor Cankar medalla de bronce en salto en largo en Sevilla en 1999.